找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 14|回复: 0

visual localize2017版(VB汉化工具)

[复制链接]

32万

主题

0

回帖

96万

积分

超级版主

积分
964681
发表于 2025-3-14 11:09:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
软件标签:  visuallocalize   编程工具
visual localize是一款非常好用的汉化工具,可以将数据库的软件进行翻译,效率极高,支持到付和导出,让变成变得更加方便,欢迎有需要的朋友到绿色资源网下载使用!
官方介绍
visual localize是一款全面支持visual basic编制程序的老牌的汉化工具,其独特的功能将使翻译人员、软件开发人员和软件制造商受益匪浅。visual localize通过单个工具支持并简化了所有windows应用程序(16 位、32 位及 .net)以及 ms 数据库和 xml 数据的软件翻译流程。这将大幅度降低软件本地化的投入及其复杂性,从而显着降低了本地化成本。通过将开发人员与翻译人员的常见本地化任务合并为翻译人员单一职责,可以将昂贵的it人力解脱出来以推动软件在开发周期的进度。
visual localize功能
1.效率特性

通过脚本文件自动完成本地化任务

搜索和替换

布局检查功能

字典支持

特定于用户的过滤器

软件更新后的修改控制

用于对话框和菜单的编辑器

注释功能

许可证导出/导入

自动重复利用已知短语

创建 ms .net satellite assembly

表示加速器重复使用的指示符

2.翻译及改写...

16 位(exe、dll、ocx)文件*

32 位(exe、dll、ocx)文件*

.net(exe、dll)文件*

xml 数据

ms 数据库(mssql server/msaccess)

3.导入/导出功能

txt 文件导入/导出

trados-multiterm 导出

visual localize 字典

应用程序短语导入

4.项目管理功能

统计功能(如:短语数量...)

管理员模式/翻译人员模式

可以添加一个注释到每一个短语

支持双语言(例如汉语和英语)
visual localize2017版特色
1、可以添加一个注释到每一个短语

2、支持双语言(例如汉语和英语)

3、版本资源可以被翻译了

4、在文本格式下输入方案和字典文件

5、增加“取消/恢复”功能

6、多语言 dll 和 exe可以被翻译

8、检查功能(交叠控件、文本长度、加速键)

9、可以改变写入方向


aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|ziyuan80.com

GMT+8, 2025-8-17 22:24 , Processed in 0.074865 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表