雪人翻译软件修改版

system

软件标签:  雪人翻译   翻译软件
雪人 翻译软件2017修改版是一款支持中文韩文等文字翻译的工具，在2017年度更新了众多的词库以及单词，让你能够与时俱进的进行翻译，同时也支持用户在线学习功能，快来绿色资源网下载吧！
雪人翻译软件 2017官方介绍
将“google在线词典、微软的engkoo、有道词典youdao、爱词霸iciba、海词dict.cn”等多个在线词典整合在一起，不用登录到在线词典网站输入要找的内容，译员只要在原文中双击某词语或用鼠标划选词语、短语后，就立即将查找的结果显示出来;如果对查找的结果不满意，可以马上切换到另一个在线词典中并即刻显示出查找结果，不用再次输入，使查找词汇变得非常方便、快捷!



雪人翻译软件 2017软件特色
1. ebmt(基于实例的机器翻译)和tm(翻译记忆)两种技术相结合，充分发挥翻译记忆库的作用，会通过对 “how clever a boy he is! 他是个多么聪明的男孩呀!”这一句的学习，自动将 “how clever a girl she is!”翻译为：“她是个多么聪明的女孩呀!”。

2. 快捷的在线查词功能

3. 简单易用、运行稳定、速度快：一分钟导入15万tmx的句子到记忆库，并自动删除重复的句子。
雪人翻译软件修改版更新日志
1. 按下ctrl键后，将禁止鼠标取词。

2. 支持了导入dic格式词典。用户在导出词典后，通过这一功能可以生成反向词典。

3. 支持了导入excel格式词典(需要excel2003或更新的版本，excel文件为两列的格式，从第一行开始)。

4. 更正了模糊匹配中的一些小问题。

5. 支持了导入excel格式记忆库文件(需要excel2003或更新的版本，excel文件为两列的格式，从第一行开始)。

6. 改进了导入从trados导出的xml文件的兼容性。

1.25版本

‍

1. 增加了工具栏上的项目列表和预览窗口的热键（f11和f12）。

2. 在翻译项目中导入双语文件时自动建立相应的项目记忆库项目。

3. 查找和替换搜索时默认为全选。

4. 标准版支持了把记忆库导出为txt文件。

5. 查找和替换的常用记录支持了设置默认的替换内容(需要导出到excel的内容需要避免以"="字符开头，否则导出会报出错)。

6. 项目词典增加了整批设置词性的支持。

7. 工具菜单加入设置备注信息，用于整批设置备注信息。

8. 项目词典选择术语分组时，选词时自动生成的词典记录（显示为蓝色）分为一组。

9. 项目设置加入了识别大写词语的选项。

6. 导入txt格式的词典或记忆库时支持了"反向匹配"的选项。

https://blog.51cto.com/u_16099270/9147646